segunda-feira, 29 de dezembro de 2008

Atão

Quantos de nós já não passámos por isto...
À expressão "então" (vulgo "atão"),obtemos a belíssima resposta: "era pastor e guardava ovelhas"
Para quem não sabe Atão era um pastor na época de Jesus Cristo...
É sabido também que nesse tempo a cabra ainda não tinha sido inventada...
Como é que eu sei?Porque nos presépios só existem ovelhas...se tiver cabras é porque não é um presépio original e deve ser um desses da feira ou dos chineses...
Ou seja,ao dizerem "era pastor" e tratando-se de Atão,é claro que só podia ser de ovelhas...
Por isso parem lá de dizer a última parte...
E já agora se não for pedir muito parem de dizer a expressão toda...
Eu sei que sentem uns engraçadinhos,mas essa expressão há muitos anos que caiu em desuso...

Sem comentários: